was dem wind gehört

[Perry]

wie geht richtig machen, wie falten vermeiden
bei all dem ratlosen schweigen. warum nicht
in ein flugzeug steigen und einwandern
in ein anderes leben auf der anderen seite
des meeres. irische hochzeiten sind romantisch,
bei stepptanz und singasong steigen temperatur
und alkoholspiegel oft ins unermessliche.
tagsdarauf gilt es, mit seeluft und sauren fisch
die magenwände wieder einzurenken. mit glück,
steht die angetraute neben einem auf der klippe,
hält hand und leben fest, lässt los …

2. Fassung.

was dem wind gehört

wie geht richtig machen, wie falten vermeiden
bei all dem ratlosen schweigen. warum nicht
in ein flugzeug steigen und einwandern
in ein anderes leben auf der anderen seite
des meeres. irische hochzeiten sind romantisch,
bei stepptanz und sing-songs steigen temperatur
und alkoholspiegel oft ins unermessliche.
tagsdarauf gilt es, mit seeluft und sauren fisch
die magenwände wieder einzurenken. mit glück,
steht die angetraute neben einem auf der klippe,
hält hand und leben fest, lässt frei …


1. Fassung:

was dem wind gehört

wie geht richtig machen, wie vermeidet man falten
bei all dem überlegen und doch ratlosem schweigen.
warum nicht in ein flugzeug steigen und einwandern
in ein anderes leben auf der anderen seite des meeres.
irische hochzeiten sollen romantisch sein und bei
stepptanz und sing-sangs steigen körpertemperatur
und alkoholspiegel ins unermessliche. am nächsten tag
gibt es ausreichend frische seeluft und jede menge
sauren fisch zum wiedereinrenken der magenwände.
hat man glück, steht die angetraute noch neben einem
auf der klippe, hält hand und leben fest, lässt fliegen,
was des windes ist.

[Tintolino]

hi Perry, hier sprichst du von Freiheit und Rückkehr zur Einfachheit des Lebens, so wie in Alexis Sorbas , oder?
Allein die Formulierung : " lässt fliegen " finde ich unschön...
liebe Grüße
Tinto

[Perry]

Hallo Tintolino,
ja so ein wenig Alexis Sorbas Gefühl, natürlich etwas irisch rustikaler sollte in den zeilen schon mitschwingen.
Da ich gerade noch ein wenig am Text gefeilt habe, kann ich ja das "lässt fliegen" in ein "lässt frei" gleich mitändern.
Danke fürs Hineinspüren und LG
Perry

[riemsche]

die zweite fassung gefällt mir
grübler:

bei step(p)tanz und singAsong(s) steigen temperatur
(das eine ist was für fehlerteufelchen und beim andereen dachte ich mir, warum nicht bei der einzahl bleiben, wenns so schön klingt)

und alkoholspiegel oft ins unermessliche. (hier hätte ich auf das /oft/ verzichtet und fürs /unermessliche/ nach orgiastischeren alternativen gesucht)

hält hand und leben fest, lässt (frei …) LOS
(möglicherweise in deinen augen in dEr situation etwas ganz anderes )

lGr

[Perry]

Hallo riemsche,
danke fürs Drüberschauen.
Stepptanz ist schon okay so. Bei den Sing-Songs dachte ich das wäre ein stehender Begriff, aber dem scheint nicht so zu sein, sodass dein Vorschlag durchaus überlegenswert ist. Um dem Schluss jegliche "Flatulenz" zu nehmen, ist vermutlich das "los" tatsächlich die bessere Lösung.
Danke für die Anregungen und LG
Perry