gipfelsturm

[Perry]

las diese briefe, speicherzellen der erinnerung.
in einem stand, dass wir begehrten was verboten,
mit roten wangen hoch nach trauben sprangen.
die augen gerade gestellt, in winkeln schattiges
unwohlsein verdrängt von endorphinen schüben.
vielleicht einbildung, schaffen des unmöglichen,
das uns immer höher steigen ließ, bis wir sahen,
unser gipfel war nur einer von vielen, die tauten.

[hginsomnia]

Hallo Perry,

mir gefällt hier das komprimierte, der m.e. gut gepresste rhythmus

die augen gerade gestellt, in winkeln schattiges
unwohlsein verdrängt von endorphinen schüben

finde ich am stärksten - die adjektivierung der endorphine hat was für sich

ich würd's vielleicht sogar noch komprimierter machen, etwa so:

"las diese briefe, speicherzellen, da stand
in einem, dass wir mit roten wangen
hoch nach trauben springen, die augen
gerade gestellt, in winkeln schattiges
unwohlsein verdrängt von endorphinen schüben.
vielleicht einbildung, die uns immer
höher steigen ließ, bis wir sahen,
unser gipfel war nur einer von vielen, die tauten."

interpunktion wurde hier etwas geändert. enjambements variiert (einfach mal als frage gestellt).

wichtig ist mir vor allem das streichen von 'der erinnerung' (wegen indifferenz bzw. redundanz - sollte sich aus dem bild ergeben) und 'begehrten was verboten' (wegen redundanz - ist impliziert im springen nach trauben) und 'schaffen des unmöglichen' (wegen indifferenz bzw. absolutismus - das sollte m.e. aus dem text hervorgehen, zu viel der deutung, keine lyrizität), sowie das ändern von 'sprangen' zu 'springen' (zeitform präsens bezogen auf den brief, in dem das ja stand, daher kein doppeltes präteritum, also nicht damals las ich, und ich las, da stand etwas, also kein plusquamperfekt wäre hier m.e. gut - dass der binnenreim hier drauf geht finde ich nicht weiter tragisch, ist er ja ohnehin isoliert, also kein iteriertes muster).

lg
hginsomnia

[Perry]

Hallo hginsomnia,
danke für die konstruktiven Anmerkungen, wobei auch in deiner Version einiges redundant ist (z.B. in einem) und die Erzählform in der 1. Vergangenheit durch das "springen" gestört wird (es wird hier nicht wörtlich aus den Briefen zitiert).
Mal sehen, was ich eventuell übernehmen kann.
LG
Perry

[hginsomnia]

hallo perry,

die Erzählform in der 1. Vergangenheit durch das "springen" gestört wird (es wird hier nicht wörtlich aus den Briefen zitiert)

ja, stimmt, das habe ich etwas zu flüchtig betrachtet, einverstanden.

wobei auch in deiner Version einiges redundant ist (z.B. in einem)

naja, 'in einem' habe ich ja von dir übernommen. wenn du das selbst redundant findest, umso besser . man kann's ja ganz rausnehmen, also
"las diese briefe, speicherzellen, dass wir mit roten wangen / hoch ..."

lg
hginsomnia

[Perry]

Hallo hginsomnia,
sowas nennt man wohl ein Eigentor.
Danke für den Hinweis.
LG
Perry